02 Des 2025·8 menit
Cara Membangun Situs Informasi Hukum: Panduan Langkah demi Langkah
Pelajari cara merencanakan, merancang, dan meluncurkan situs sumber informasi hukum: struktur, sumber, penafian, pencarian, aksesibilitas, SEO, dan pemeliharaan.
Pelajari cara merencanakan, merancang, dan meluncurkan situs sumber informasi hukum: struktur, sumber, penafian, pencarian, aksesibilitas, SEO, dan pemeliharaan.
Situs informasi hukum berhasil ketika jelas siapa yang dilayaninya, pertanyaan apa yang dijawab, dan di mana batasnya. Sebelum menulis satu halaman pun, buat beberapa keputusan dasar yang akan membimbing setiap pilihan berikutnya—mulai dari navigasi hingga standar editorial.
Mulailah dengan memilih pembaca utama Anda:
Tuliskan 10–20 pertanyaan teratas yang mereka ajukan dalam bahasa sederhana. Pertanyaan-pertanyaan itu menjadi peta jalan konten pertama Anda dan dasar untuk nada (penjelasan sederhana vs. referensi mendalam).
Ruang lingkup memiliki tiga dimensi:
Jelaskan secara spesifik di setiap halaman apa yang dicakup konten (dan apa yang tidak), terutama ketika aturan sangat bervariasi.
Pilih beberapa metrik kecil yang sesuai tujuan Anda:
Tentukan target untuk 90 hari pertama sehingga Anda bisa menilai kemajuan tanpa menebak.
Tuliskan batasan sejak awal:
Tautkan ke penjelasan jelas di /terms (dan tampilkan poin-poin kunci pada pemberitahuan di tingkat halaman) agar pengguna memahami peran situs: pendidikan dan orientasi, bukan perwakilan.
Orang harus dapat dengan cepat mempersempit masalah apa yang mereka miliki dan di mana itu berlaku. Arsitektur informasi (struktur situs) dan taksonomi (label yang Anda gunakan) harus membuat jalur itu jelas dan konsisten.
Bangun kategori tingkat atas berdasarkan masalah hidup umum, bukan teori hukum. Titik awal khas meliputi keluarga, ketenagakerjaan, perumahan, imigrasi, konsumen/utang, pidana, dan klaim kecil/pengadilan. Jaga level pertama singkat (seringkali 6–10 item) agar navigasi tetap mudah dipindai.
Jika audiens Anda lebih spesifik (mis. pemilik usaha kecil), buat kategori yang sesuai dengan tugas mereka (mis. “Rekrutmen,” “Kontrak,” “Pajak”) sambil tetap memetakan kembali ke area hukum secara internal.
Yurisdiksi bukan sekadar "bagus untuk dimiliki" pada konten hukum. Putuskan sejak awal bagaimana Anda akan mewakilinya:
Gunakan pilihan yurisdiksi yang sama di navigasi, filter di halaman, dan facet pencarian sehingga pengguna tidak perlu mempelajari sistem Anda lagi.
Struktur URL yang jelas membantu pengguna dan mesin pencari memahami konteks. Pilih pola dan pertahankan.
Contoh:
/family/child-support/ (umum)/us/ca/family/child-support/ (spesifik yurisdiksi)Hindari mencampur beberapa pola untuk konsep yang sama (mis. kadang menaruh yurisdiksi di akhir).
Pertanyaan berbeda memerlukan format berbeda. Rencanakan satu set kecil tipe konten seperti panduan/artikel, daftar periksa langkah demi langkah, istilah glosarium, dan formulir yang dapat diunduh (dengan konteks dan batasan yang jelas). Setiap tipe harus memiliki tata letak dan metadata konsisten (topik, yurisdiksi, tanggal terakhir ditinjau).
Tag cepat menjadi berantakan (“hak penyewa” vs. “hak penyewa/penyewa”). Susun daftar tag yang disetujui, atur aturan sederhana (tunggal/jamak, kapitalisasi), dan gabungkan duplikat secara berkala. Ini menjaga penjelajahan dan filter pencarian tetap berguna seiring berkembangnya perpustakaan Anda.
Situs informasi hukum hanya sepercayak inputs dan aturan penyuntingannya. Sebelum menerbitkan, putuskan apa yang dihitung sebagai “otoritatif,” bagaimana Anda mengutipnya, dan bagaimana Anda memperbaikinya saat hukum berubah.
Mulailah dengan sumber primer dan resmi bila memungkinkan:
Gunakan sumber sekunder (treatise, blog, ringkasan) sebagai konteks—bukan sebagai bukti—dan jelaskan perbedaan itu dalam tulisan Anda.
Buat gaya sitasi sederhana dan konsisten yang tetap dapat diikuti oleh non-hukum.
Setidaknya, setiap halaman harus:
Jika Anda mengutip atau parafrase, tautkan langsung ke bagian atau paragraf relevan bila memungkinkan.
Beberapa halaman cepat usang (batas waktu pengajuan, jumlah biaya, versi formulir, aturan prosedural). Tetapkan setiap tipe konten siklus peninjauan (mis. bulanan untuk batas waktu, kuartalan untuk panduan agensi, tahunan untuk penjelasan yang evergreen) dan lacak itu dalam alur kerja konten Anda.
Sumber hukum bisa bertentangan atau ditafsirkan berbeda. Dokumentasikan kebijakan editorial untuk:
Saat tidak pasti, katakan dengan jelas dan tunjukkan pembaca ke materi dasar.
Jika Anda memasukkan catatan editorial (penjelasan bahasa-umum, “mengapa ini penting,” atau contoh), tentukan siapa yang boleh menulisnya dan siapa yang menyetujuinya. Bahkan langkah persetujuan ringan—peninjauan legal untuk akurasi, editor untuk kejelasan—mencegah kesalahan kecil menjadi misinformasi situs secara luas.
Situs informasi hukum membutuhkan panduan berbahasa sederhana. Tujuan Anda adalah membantu orang belajar—tanpa menyiratkan bahwa Anda memberikan nasihat hukum yang disesuaikan atau menciptakan hubungan profesional.
Gunakan penafian singkat di dekat bagian atas atau bawah halaman yang memberikan penjelasan hukum:
Jaga agar dapat dibaca (satu paragraf pendek seringkali cukup), dan tautkan ke ketentuan lengkap di /terms.
Di /terms Anda, jelaskan batasannya:
Jika Anda menerbitkan template (surat, daftar periksa), tambahkan catatan bahwa itu mungkin tidak sah di setiap yurisdiksi dan mungkin memerlukan kustomisasi.
Kepercayaan meningkat ketika pembaca dapat melihat seberapa mutakhir halaman.
Sertakan:
Jika topik sangat bervariasi menurut lokasi (hukum keluarga, hubungan pemilik–penyewa, ketenagakerjaan), tempatkan catatan yurisdiksi di dekat bagian atas agar pembaca tidak melewatkannya.
Jika Anda menerima koreksi, dorong umpan balik yang membantu sambil mendorong agar tidak mengirimkan pengungkapan sensitif:
“Menemukan masalah? Hubungi kami dengan tautan ke halaman dan apa yang tampak salah. Harap jangan sertakan fakta rahasia atau detail tentang perkara hukum yang sedang berjalan.”
Arahkan pesan tersebut ke alur kerja yang mendukung peninjauan dan pembaruan.
Setidaknya, tautkan secara menonjol (footer adalah tempat yang wajar) ke:
Halaman-halaman ini menyelaraskan ekspektasi, mengurangi risiko, dan membuat situs Anda terasa kredibel—tanpa berjanji berlebihan.
Template yang baik menjaga informasi hukum konsisten, mudah dipindai, dan kurang menakutkan—terutama bagi pembaca yang tidak mengetahui terminologi hukum.
Buat beberapa struktur yang dapat diulang dan gunakan di mana-mana:
Setiap template harus memiliki tujuan yang jelas sehingga penulis tidak menciptakan ulang halaman setiap kali.
Tulis dalam paragraf pendek, dengan judul jelas yang sesuai apa yang dicari orang (“Cara…”, “Apa yang harus dilakukan jika…”, “Berapa lama…”). Taruh jawaban utama di awal, lalu tambahkan detail. Definisikan istilah hukum yang perlu hanya sekali, dan tautkan ke halaman glosarium.
Untuk halaman panduan, tambahkan dua blok orientasi cepat di bagian atas:
Topik hukum sering bergantung pada pilihan dan tenggat waktu. Gunakan daftar periksa langkah demi langkah dan titik keputusan “Jika/maka” untuk mengurangi kebingungan, seperti:
Jaga langkah-langkah tetap fokus tindakan dan konkret (dokumen yang harus dikumpulkan, tempat mengajukan, apa yang ditanyakan).
Contoh membantu, tetapi harus jelas ilustratif. Buat aturan: setiap kali Anda menunjukkan garis waktu contoh, surat contoh, atau skenario, beri label Contoh dan tambahkan catatan singkat seperti “Ini contoh yang disederhanakan; situasi Anda mungkin berbeda.” Hindari menyiratkan hasil yang dijamin.
Setelah template ini didefinisikan, simpan dalam dokumen editorial Anda sehingga setiap halaman baru dimulai dari struktur yang terbukti.
Informasi hukum yang baik hanya berguna jika orang dapat menemukannya dengan cepat—dan merasa yakin mereka berada di tempat yang tepat. Karena pengguna sering datang dalam keadaan stres (tenggat waktu, surat, atau pemberitahuan dari pengadilan), navigasi harus mengurangi pengambilan keputusan dan mencegah jalan buntu.
Mulailah dengan struktur topik yang sesuai cara berpikir orang (mis. “Perumahan,” “Penggusuran,” “Urusan keluarga”), lalu persempit dengan yurisdiksi dan situasi. Untuk hierarki kompleks, navigasi breadcrumb sangat penting:
Home → Perumahan → Penggusuran → Periode Pemberitahuan
Breadcrumb menenangkan pengguna, memudahkan kembali, dan membantu memahami di mana artikel berada dalam keseluruhan situs.
Pencarian di situs harus menonjol dan pemaaf (toleran kesalahan ketik, sinonim, kueri bahasa sehari-hari). Tambahkan filter yang sesuai cara jawaban hukum bervariasi:
Jika konten Anda mencakup formulir, instansi, atau prosedur pengadilan, pertimbangkan filter “tipe konten” (Panduan, Daftar Periksa, Formulir, FAQ).
Bacaan hukum jarang sekali selesai sekali lalu selesai. Tambahkan modul konten terkait di akhir dan, bila relevan, di tengah artikel:
Ini menjaga pengguna bergerak dan membuat situs terasa koheren daripada sekumpulan halaman terpisah.
Buat halaman glosarium dan tambahkan definisi inline untuk istilah hukum (tooltip atau callout singkat). Ini membantu non-pengacara tetap paham tanpa membuka banyak tab. Jika Anda punya bagian “Definisi”, tautkan secara konsisten (mis. /glossary).
Untuk panduan dan daftar periksa panjang, sediakan tampilan cetak bersih (dan format yang ramah cetak). Orang sering perlu membawa daftar periksa ke pengadilan, membagikannya, atau menyimpan untuk nanti—mencetak harus menjadi opsi kelas satu, bukan fitur browser yang rusak.
Aksesibilitas bukan sekadar kotak kepatuhan—itu memengaruhi apakah orang dapat menemukan, membaca, dan mengambil tindakan atas informasi hukum saat stres. Usahakan pengalaman yang bekerja untuk pembaca layar, keyboard, perangkat seluler, dan pengguna yang membutuhkan teks lebih besar atau kontras tinggi.
Gunakan kontras warna yang memadai untuk teks badan dan tautan, dan jangan mengandalkan warna saja untuk memberi makna (mis. kesalahan harus menyertakan teks dan ikon). Pastikan setiap elemen interaktif dapat dijangkau dengan keyboard, dengan keadaan fokus terlihat sehingga pengguna tahu di mana posisi saat ini di halaman.
Halaman hukum menjadi panjang. Gunakan hierarki judul yang jelas (H1 → H2 → H3) sehingga teknologi bantu dapat melakukan pengintaian. Jaga paragraf pendek dan gunakan teks tautan deskriptif—hindari “klik di sini” dan jelaskan apa yang dilakukan tautan (mis. “Unduh daftar periksa pemberitahuan penggusuran”).
Untuk dukungan pembaca layar, pastikan field formulir memiliki label, region halaman logis (header, main content, footer), dan ikon atau tombol memiliki nama aksesibel. Jika Anda menyertakan gambar seperti grafik, berikan alt text bermakna; jika gambar hanya dekoratif, tandai sebagai dekoratif.
Jika Anda mengumpulkan informasi (pendaftaran newsletter, permintaan kontak, kuesioner), minimalkan field dan gunakan bahasa sederhana. Beri pesan kesalahan yang spesifik dan membantu (“Masukkan kode pos 5 digit”) dan hindari jargon hukum pada prompt.
Periksa halaman di ponsel, dengan teks dibesarkan hingga 200%, dan navigasi hanya dengan keyboard. Pemeriksaan cepat dengan pembaca layar (NVDA/VoiceOver) sering mengungkap label yang hilang dan struktur membingungkan sejak awal—sebelum masalah tersebut menjadi mahal untuk diperbaiki.
Orang mengunjungi situs informasi hukum saat mereka khawatir, stres, atau menangani detail pribadi. Itu membuat privasi dan keamanan menjadi bagian dari kredibilitas Anda—bukan sekadar kotak teknis.
Mulailah dengan meminimalkan apa yang Anda kumpulkan. Jika situs bersifat informasional, seringkali Anda tidak perlu nama, detail kasus, atau dokumen sama sekali.
Jika Anda menawarkan formulir “hubungi kami”, jadikan sederhana (nama/email/pesan) dan hindari meminta informasi sensitif (status kesehatan, detail imigrasi, riwayat pidana). Jika pengguna mungkin tetap mengirimkan detail sensitif, tambahkan catatan singkat di dekat formulir: apa yang dapat dan tidak dapat Anda bantu, dan apa yang tidak boleh dikirim.
Semua halaman harus dimuat melalui HTTPS, terutama halaman formulir. Tambahkan proteksi spam (batas laju, CAPTCHA, atau field honey-pot) dan buat bahasa persetujuan jelas:
Penerbit hukum sering meremehkan apa yang dikumpulkan alat mereka secara default. Dokumentasikan apa yang Anda log (alamat IP, user agent, pengiriman formulir, log pengiriman email) dan batasi retensi. Jika Anda menggunakan analitik, tawarkan pengaturan yang ramah-privasi: nonaktifkan fitur pelacakan yang tidak perlu, hindari perekaman sesi, dan jangan kumpulkan lokasi tepat. Kebijakan privasi Anda harus mencerminkan tooling—jangan menyalin/menempel janji yang tidak benar.
Buat pemberitahuan cookie/analitik yang jelas sesuai perilaku situs Anda. Jika Anda tidak menggunakan cookie pemasaran, nyatakan demikian. Jika Anda menggunakannya, beri pengguna pilihan nyata dan hormati pilihan tersebut.
Bahkan situs kecil memerlukan rencana dasar:
Tidak perlu panjang—tetapi menuliskannya sekarang menghemat waktu saat diperlukan.
Memilih stack teknologi yang tepat bukan soal fitur menarik melainkan mendukung penerbitan yang dapat diprediksi, uptime yang andal, dan konten yang bisa dipercaya. Untuk situs informasi hukum, CMS Anda harus memudahkan penyimpanan fakta terstruktur—bukan sekadar menulis halaman.
Mulailah dari dasar: hosting, SSL, cadangan otomatis, dan lingkungan staging (salinan privat situs untuk menguji perubahan). Staging penting karena pembaruan konten hukum sering melibatkan banyak suntingan kecil, dan Anda ingin tempat aman untuk meninjau format, tautan, dan sitasi sebelum dipublikasikan.
Cari CMS yang bisa memodelkan konten dengan field seperti yurisdiksi, pengadilan/instansi, tanggal berlaku, tanggal terakhir ditinjau, sitasi, dan topik terkait. Struktur ini membantu Anda:
CMS tradisional bisa bekerja jika mendukung custom fields dan alur kerja editorial. Headless CMS cocok jika Anda merencanakan beberapa front-end (web, newsletter, aplikasi), tetapi menambah kompleksitas pengembangan.
Jika Anda ingin bergerak lebih cepat daripada siklus build klasik, platform vibe-coding seperti Koder.ai dapat membantu Anda membuat prototipe dan meluncurkan sumber daya hukum berbasis konten dengan alur kerja berbasis chat—lalu mengekspor kode sumber jika nanti berpindah stack. Ini berguna untuk menyiapkan template halaman terstruktur (panduan, FAQ, entri glosarium), UI pencarian/filter, dan lingkungan staging editorial tanpa membangun semuanya dari nol.
Pemuatan cepat di perangkat seluler adalah sinyal kepercayaan. Terapkan caching di level CDN/host dan template halaman ringan. Meskipun konten Anda dominan teks, performa dapat menurun karena PDF besar, ikon tidak dioptimalkan, dan skrip pihak ketiga.
Tetapkan izin jelas: penulis membuat draf, peninjau legal menyetujui, dan hanya sedikit orang yang bisa memublikasikan. CMS Anda harus mendukung riwayat versi dan perbandingan perubahan.
Jika mengevaluasi platform, prioritaskan fitur “publikasi aman” (langkah persetujuan, audit log, dan rollback). Misalnya, Koder.ai menyertakan snapshot dan rollback untuk membantu mengembalikan perubahan cepat jika rilis memperkenalkan tautan rusak, masalah format, atau label yurisdiksi yang salah.
Dokumentasikan proses deploy sederhana: bagaimana perubahan bergerak dari staging ke produksi, siapa menyetujui rilis, dan bagaimana rollback cepat jika ada yang rusak (mis. mengembalikan versi sebelumnya atau membalikkan deployment). Ini menjaga pembaruan tetap tenang dan terkendali—bahkan di bawah tekanan waktu.
SEO bisa membantu orang menemukan informasi hukum akurat, tetapi jangan memaksa Anda membuat klaim yang tidak dapat didukung. Tujuannya sederhana: cocokkan pertanyaan nyata pengguna dengan jawaban yang jelas dan bersumber baik, dan jelaskan yurisdiksi serta batasannya.
Lakukan riset kata kunci seputar bagaimana orang benar-benar bertanya—terutama kueri bergaya pertanyaan seperti “cara…,” “apa hak saya…,” dan “batas waktu untuk…”. Ini cenderung cocok dengan panduan dan FAQ yang membantu.
Perhatikan juga “modifier intent” yang menandakan urgensi atau ruang lingkup, seperti “pemberitahuan,” “batas waktu,” “klaim kecil,” atau “banding.” Jika Anda tidak bisa menjawab kueri tanpa banyak catatan, pertimbangkan mengubah framing (mis. “Bagaimana batas waktu dihitung” daripada “Anda punya 30 hari”).
Buat dasar SEO pada setiap panduan:
Tambahkan schema bila cocok—umumnya FAQ atau Article—tanpa meletakkan markup ke setiap halaman. Tandai hanya konten yang terlihat dan benar-benar menjawab pertanyaan umum.
Hindari halaman tipis. Jika Anda memiliki beberapa near-duplicate (mis. “surat pemberitahuan penggusuran,” “notice to quit,” “termination notice”), konsolidasikan menjadi satu panduan kuat dengan struktur berbagian.
Optimalkan untuk intent lokal/yurisdiksi dengan sinyal lokasi yang jelas di judul, intro, dan judul (mis. “California” vs. “Amerika Serikat”). Jika topik sangat bervariasi, tambahkan selector yurisdiksi atau catatan “Berlaku untuk”—dan jangan pernah menyiratkan nasihat pengacara.
Informasi hukum cepat kadaluarsa. Proses pemeliharaan yang jelas menjaga situs Anda kredibel, mengurangi kebingungan pengguna, dan membantu menemukan halaman berisiko sebelum usang.
Tidak setiap halaman membutuhkan perhatian yang sama. Buat kalender peninjauan sederhana berdasarkan seberapa sering hukum atau prosedur berubah:
Pelihara “daftar register topik” ringan yang menetapkan pemilik tiap area konten dan tanggal peninjauan berikutnya.
Bahkan jika Anda bukan firma hukum, dokumentasikan siapa yang menyentuh konten dan kapan. Alur kerja praktis:
draf → tinjau → terbitkan
Jika Anda punya peninjau yang memenuhi syarat, jadikan draf → peninjauan legal (jika perlu) → terbitkan. Kuncinya konsistensi: setiap halaman mengikuti langkah yang sama, dan tidak ada “perbaikan cepat” yang melewati peninjauan.
Untuk pembaruan sensitif (batas waktu, aturan kelayakan, sanksi), simpan riwayat edit internal: apa yang berubah, mengapa, dan siapa yang menyetujuinya. Di halaman, tambahkan tanggal “Terakhir ditinjau” yang terlihat. Ketika perubahan substansial, sertakan catatan singkat “Apa yang berubah” sehingga pengunjung lama dapat mempercayai pembaruan.
Pengguna akan menemukan detail usang lebih cepat daripada tim Anda. Tambahkan tautan sederhana “Laporkan masalah” (mis. ke /contact) dan arahkan pengiriman ke backlog Anda. Perlakukan laporan sebagai item triase: konfirmasi klaim, perbarui konten, dan rekam perbaikannya.
Meluncurkan situs informasi hukum bukan hanya menerbitkan halaman—tetapi memastikan pengguna dapat menemukan, mempercayai, dan bertindak atas apa yang Anda sampaikan. Pemeriksaan pra-peluncuran yang singkat dan terstruktur mengurangi kesalahan yang merusak kredibilitas (atau menimbulkan risiko) pada hari pertama.
Mulailah dengan sweep yang fokus pada akurasi dan keselamatan pengguna:
Pilih 3–5 skenario umum dan jalankan end-to-end. Contoh:
Mintalah setidaknya satu orang yang tidak membangun situs menguji alur ini dan mencatat titik kebingungan.
Siapkan goal analitik yang mencerminkan kegunaan, seperti:
Pertimbangkan soft launch ke audiens terbatas (newsletter, organisasi mitra) dan undang umpan balik dengan formulir sederhana. Jika konten akan sering berubah, terbitkan halaman publik /updates atau changelog sehingga pengunjung dapat melihat apa yang baru dan apa yang diperbaiki.
Mulailah dengan memilih satu audiens utama (publik umum, pelajar, atau profesional) dan buat daftar 10–20 pertanyaan teratas yang mereka tanyakan dalam bahasa sederhana. Gunakan daftar itu untuk menentukan peta jalan konten awal Anda, tingkat pembacaan, dan seberapa dalam sitasi yang diperlukan.
Jelaskan secara eksplisit dalam tiga dimensi:
Tambahkan catatan “Berlaku untuk” dan pernyataan ruang lingkup pada setiap halaman agar pembaca tidak menganggapnya bersifat universal.
Pilih beberapa metrik yang sesuai tujuan dan dapat diukur secara konsisten, misalnya:
Tetapkan target 90 hari sehingga Anda bisa menilai kemajuan tanpa menebak.
Tuliskan batasan sejak awal dan ulangi di tempat yang terlihat:
Tautkan penafian singkat ke penjelasan lebih lengkap di /terms, dan hindari redaksi yang menyiratkan perwakilan atau panduan individual.
Gunakan kategori berbasis masalah yang dikenali orang (mis. Perumahan, Keluarga, Ketenagakerjaan) daripada label doktrin. Jaga navigasi level atas sekitar 6–10 item, lalu perkecil dengan subtopik dan jalur “Langkah selanjutnya” agar pengguna tidak menemui jalan buntu.
Tentukan satu hirarki dan konsistenkan di seluruh situs (navigasi, filter, facet pencarian), misalnya:
Gunakan konvensi penamaan tunggal (“New York” bukan “NY”) dan satu label untuk konten non-lokal (mis. “Federal” atau “Informasi umum”) agar pengguna tidak perlu mempelajari sistem baru.
Pilih satu pola yang dapat diprediksi dan terapkan secara universal, misalnya:
/family/child-support/ (umum)/us/ca/family/child-support/ (spesifik yurisdiksi)Hindari mencampur pola (mis. menaruh yurisdiksi di akhir kadang-kadang) dan jaga URL tetap terbaca sehingga pengguna dapat menebak konteks dari path.
Utamakan sumber primer dan resmi:
Gunakan sumber sekunder hanya untuk konteks, dan selalu sitasi/tautkan ke otoritas dasar bila memungkinkan.
Setidaknya setiap halaman harus menyertakan:
Untuk halaman yang cepat berubah (batas waktu, biaya, formulir), tetapkan siklus peninjauan dan catat tanggal peninjauan berikutnya dalam alur kerja Anda.
Buat singkat, terlihat, dan konsisten:
Tautkan ke /terms untuk detail, dan pastikan formulir kontak menghalangi pengiriman informasi sensitif (mis. “Harap jangan sertakan fakta rahasia atau detail tentang perkara hukum yang sedang berjalan.”).