Claude Code for performance investigations: a measured workflow | Koder.ai