Guía paso a paso para crear un sitio web de podcast con páginas de episodios, reproductores integrados, transcripciones legibles y enlaces claros a Apple, Spotify y más.
Antes de elegir un tema o arrastrar bloques, decide qué debe hacer tu sitio de podcast para un visitante que llega por primera vez. La mayoría de la gente llega con una pregunta simple: “¿Puedo escuchar ahora?”. Justo detrás están: “¿Puedo entender de qué va este episodio?”, “¿Dónde me suscribo?” y “¿Puedo compartir esto?”.
Un buen sitio de podcast suele soportar cuatro acciones:
Si esas acciones son fluidas, todo lo demás que añadas después funcionará mejor.
Diferentes objetivos requieren prioridades distintas:
No hace falta elegir sólo uno, pero deberías escoger un objetivo “principal” para que la página de inicio y las páginas de episodios no intenten hacerlo todo a la vez.
Escoge 2–3 métricas para saber si el sitio funciona:
Anótalas ahora: así podrás diseñar el sitio para apoyarlas.
Imprescindibles (empieza por aquí): una página de inicio, un índice de episodios, páginas individuales de episodios con notas del programa, transcripciones (ya sea como sección en cada episodio o páginas dedicadas), y un hub de suscripción simple que liste tu enlace a Apple Podcasts y tu enlace a Spotify.
Opcionales (añadir después): una página de recursos, archivo del boletín, press kit, página de patrocinadores/partners, formulario de solicitud para invitados y una página de “Temas” con búsqueda.
Si dudas, elige lo más simple: publica con consistencia, mantén las transcripciones legibles y haz que suscribirse sea obvio en cada página.
Antes de tocar el diseño, toma tres decisiones que mantendrán tu sitio fácil de gestionar: tu dominio (dirección), tu plataforma (cómo construyes las páginas) y tu hosting (dónde viven los archivos del sitio).
Tu mejor dominio suele ser el nombre del show: corto, memorable y fácil de deletrear después de escucharlo una vez.
Algunas comprobaciones prácticas:
La mayoría de los podcasters encaja en una de estas rutas:
Si planeas publicar transcripciones en cada episodio, prioriza una plataforma que facilite páginas largas y su edición.
Si quieres un sitio más personalizado para flujos de trabajo de podcast (páginas de episodio, diseño de transcripciones, hub de suscripción) sin un ciclo de construcción tradicional, una plataforma de tipo “vibe-coding” como Koder.ai puede ayudarte a generar un front-end en React y un backend en Go/PostgreSQL mediante una interfaz de chat; luego exportas el código fuente, despliegas e iteras rápidamente (con snapshots y rollback si necesitas deshacer cambios).
El hosting es el servicio que almacena tu sitio y lo sirve a los visitantes. Busca:
Estas decisiones no son glamurosas, pero evitan páginas rotas, posts perdidos y confusión de suscriptores más adelante.
Un sitio de podcast funciona mejor cuando se comporta como una biblioteca simple: los visitantes deben entender instantáneamente dónde empezar, cómo navegar y cómo buscar.
Mantén la navegación principal corta y predecible. Un predeterminado limpio es:
Si te tienta añadir más ítems, ponlos en el pie de página o bajo una página hub en vez de sobrecargar la barra superior.
No son obligatorias, pero hacen el sitio más útil y escalable:
Si tienes muchos episodios, añade estructura ligera:
En /episodes, ofrece filtros como “Temporada” y “Tema”, además de un cuadro de búsqueda.
Elige un formato de URL temprano y manténlo. La consistencia ayuda a que la gente reconozca enlaces de episodios y ayuda a los motores de búsqueda a entender tu archivo.
Buenas opciones:
/episodes/ep-42-nombre-invitado-tema/seasons/temporada-2 y /seasons/temporada-2/ep-1-tituloEvita cambiar URLs más tarde. Si debes reestructurar, usa redirecciones para que los enlaces antiguos (de páginas de distribución y publicaciones sociales) no se rompan.
Una comprobación final: desde la página de inicio, un visitante nuevo debería alcanzar cualquier episodio en tres clics o menos.
Tu página de inicio tiene una misión: ayudar a un visitante nuevo a pulsar Play (o suscribirse) sin confusión. Si tienen que buscar el audio, los perderás.
En la parte superior trata el audio como la llamada principal a la acción.
Incluye:
No escondas estos enlaces en un menú. Ponlos donde sean visibles al instante.
Justo después del área hero, añade un texto breve “Sobre el show”:
Acompáñalo de una foto amable del anfitrión (o co-anfitriones). Este pequeño detalle genera confianza rápidamente, sobre todo para quienes te descubren por búsqueda.
Los visitantes nuevos normalmente no deberían empezar por el episodio #127. Ayúdales a elegir.
Añade dos secciones:
Una selección curada vence a una lista interminable porque reduce la fatiga de decisión.
La gente suele desplazarse, hojear y luego decidir. Añade los mismos enlaces de “Escuchar en” otra vez cerca del pie, además de un formulario simple de suscripción por correo si lo tienes.
Si ofreces transcripciones, añade un enlace rápido a tu biblioteca de episodios (por ejemplo, /episodes) para que los lectores puedan navegar y buscar después.
Una página de episodio debe cumplir dos tareas: ayudar a los oyentes habituales a obtener valor rápido y ayudar a los nuevos a decidir si el podcast merece su tiempo. Lo más sencillo es hacer cada página consistente, fácil de escanear y orientada a la acción.
Pon lo esencial arriba para que la gente no busque contexto:
Si tienes categorías o etiquetas, añádelas cerca del encabezado para que los visitantes salten a episodios relacionados.
Unas buenas notas no son la transcripción pegada bajo un reproductor. Apunta a un diseño predecible:
Al añadir enlaces, usa texto ancla descriptivo (“Lista de lectura del invitado”) en lugar de “haz clic aquí”. Esto ayuda tanto a los lectores como al SEO.
Elige una acción primaria y hazla obvia:
Coloca un CTA cerca de la parte superior y repítelo al final para quienes terminen de leer la página.
Añade una cita destacada o bloque “highlight” fácil de copiar y compartir. Por ejemplo:
“La mayor parte del crecimiento del podcast viene de arreglar la página de episodio, no de perseguir nuevas plataformas.”
Ese pequeño detalle fomenta el compartir y hace que la página del episodio tenga propósito, no solo sea un contenedor de audio.
Un sitio de podcast gana o pierde en un momento clave: cuando alguien pulsa “play.” Tu reproductor debe ser obvio, rápido y fiable en cualquier dispositivo.
La mayoría de hosts (Buzzsprout, Libsyn, Captivate, Transistor, etc.) ofrecen un código de embed por episodio. Es la opción más simple porque:
La compensación es estilo y rendimiento: algunos reproductores incrustados son más pesados que un reproductor nativo del sitio.
Un reproductor en el sitio puede coincidir con tu marca y a veces carga más rápido—especialmente si es ligero. También puede soportar funciones como un reproductor persistente “sticky” entre páginas.
Si eliges este camino, asegúrate de no estar duplicando el hosting del audio (pagando a tu host y también sirviendo MP3 grandes desde el sitio).
Los visitantes móviles deben ver un botón grande de play cerca de la parte superior de la página del episodio. Mantén el reproductor por encima de notas largas para que no haya que desplazarse para escuchar.
También vigila la velocidad de la página: evita apilar múltiples reproductores (uno por segmento) y limita scripts pesados alrededor del reproductor.
Algunos oyentes prefieren descargar para escuchar offline. Un simple enlace “Descargar MP3” es útil—sobre todo para episodios largos o conexiones inestables.
Antes de publicar, prueba la reproducción en:
Confirma que reproduce inline sin popups, no requiere una app separada y sigue funcionando con bloqueadores de anuncios activados.
Las transcripciones no son sólo un “extra bonito.” Hacen que tus episodios sean utilizables en más situaciones (oficinas silenciosas, diferencias auditivas, skimming por puntos clave) y dan a los motores de búsqueda texto real para entender de qué trata cada episodio.
Diferentes shows se benefician de distintos niveles de pulido:
Tienes tres rutas prácticas:
Antes de publicar, haz una pasada rápida para:
Manténlo simple y predecible:
Estructura la transcripción para que la gente pueda saltar a lo que necesita:
Una buena regla: si alguien llega a la transcripción desde búsqueda, debe entender la promesa del episodio en 10 segundos y encontrar la parte que busca en 30.
La gente rara vez se “suscribe” de la misma manera. Algunos son fieles a Apple Podcasts, otros viven en Spotify y muchos ahora prefieren YouTube. Tu trabajo es eliminar fricción: dales una elección clara y un lugar único para encontrarla.
Usa un pequeño conjunto de botones prominentes etiquetados con palabras, no solo iconos. Las etiquetas claras ayudan en móvil, con herramientas de accesibilidad y evitan confusión para oyentes nuevos.
Buenos ejemplos:
Mantén el estilo de los botones consistente (misma forma, tamaño y paleta), para que el bloque se lea como una sola acción: “elige tu app.” Si usas iconos, acompáñalos con texto.
Incluye tu feed RSS para quienes usan apps alternativas o quieren añadir tu show manualmente. Hazlo visible pero no dominante: normalmente un enlace de texto más pequeño bajo los botones principales funciona bien.
Etiquétalo claramente:
Para atrapar a la gente en el momento justo, coloca las mismas opciones de suscripción:
Tu página /subscribe debe ser simple: una frase corta sobre elegir una plataforma, seguida del conjunto completo de botones y el enlace RSS.
Si tienes un boletín, incluye un único formulario junto a (o justo bajo) los botones “Escuchar en”. Manténlo mínimo: nombre (opcional) + email + una promesa clara como “Recibe nuevos episodios y notas.” Evita formularios múltiples en la misma página: uno es suficiente.
Si ya tienes un elemento de menú como “Suscribirse”, enlázalo a /subscribe para que los visitantes siempre sepan dónde ir.
El buen SEO para podcasts es, en su mayoría, higiene de páginas: títulos claros, estructura legible y páginas que los motores de búsqueda puedan rastrear. No necesitas tácticas sofisticadas—haz que cada página de episodio se sostenga por sí misma.
Dale a la página principal del show un título descriptivo (p. ej., “Nombre del Show — Entrevistas semanales sobre trabajo remoto”) y una meta descripción corta que explique a quién va dirigida.
Para páginas de episodios, usa un patrón consistente:
Esto ayuda a que tus páginas aparezcan tanto en búsquedas temáticas como por nombre de invitado.
En cada página de episodio, estructura el contenido con encabezados para que personas y motores entiendan:
Dentro de la transcripción, usa H3 para subsegmentos (marcas de tiempo, temas o preguntas). Esto mejora la legibilidad y puede ayudar a posicionar páginas por subtemas específicos.
Los enlaces internos son una victoria fácil porque guían a los visitantes a más escuchas y ayudan a los motores a descubrir episodios antiguos.
Añade un par de enlaces relevantes en cada página de episodio:
Evita esconder notas y transcripciones detrás de pestañas que solo cargan mediante scripts pesados. Cuando sea posible, mantén el texto principal en el HTML de la página.
También genera un sitemap que incluya tus URLs de episodios y súbelo a la consola de búsqueda. Tu plataforma puede hacerlo automáticamente; si no, añade un sitemap estándar.
Si tu constructor o plataforma soporta datos estructurados, busca opciones como PodcastSeries (para el show) y PodcastEpisode (para cada episodio). No lo forces con plugins frágiles: usa el soporte integrado cuando esté disponible.
Un sitio de podcast no es sólo un lugar para alojar episodios y transcripciones: es donde haces la escucha (y la lectura) posible para más gente y donde fijas expectativas claras sobre datos y reuso.
Comienza con transcripciones. Cada episodio debería tener una transcripción fácil de encontrar desde la página del episodio (no oculta tras una descarga). Si usas un reproductor incrustado, no asumas que ya cumple accesibilidad: algunos reproductores son mejores que otros.
Revisa también lo básico:
Si incluyes fotos de invitados, logos de patrocinadores o arte del episodio, añade alt text descriptivo.
Un buen alt text es específico y breve, por ejemplo: “Foto de Jane Kim, fundadora de Brightwell Studio.” Si la imagen es puramente decorativa, usa alt vacío para que los lectores de pantalla la ignoren.
Un sitio de podcast suele incluir analítica, un reproductor incrustado o widgets de terceros (formularios de correo, embeds sociales). Estos pueden poner cookies o recopilar datos.
Como mínimo, incluye:
Manténlo práctico: lista las herramientas que usas y enlaza a sus políticas.
Las notas y transcripciones pueden publicar contenido que no tienes derecho a reproducir.
Si alojas contenido de invitados, deja claro por escrito quién posee qué (tú, el invitado o compartido) y qué puedes publicar en el sitio.
Las transcripciones no son perfectas—nombres, siglas y términos técnicos se escuchan mal. Añade una opción de contacto visible en cada página de episodio (o en el pie) para correcciones.
Una línea simple funciona: “¿Ves un error en esta transcripción? Escríbenos a corrections@… o usa el formulario en /contact.” Esto genera confianza y mantiene las transcripciones precisas con el tiempo.
Un sitio de podcast nunca está realmente “terminado.” La buena noticia: si estableces un flujo simple, publicar se vuelve rutinario—y el sitio gana utilidad (y visibilidad) con el tiempo.
Antes de anunciar tu sitio, recorrelo como si fueras un visitante nuevo en un teléfono.
Checklist de lanzamiento (15–30 minutos):
La analítica básica basta. Quieres visibilidad sobre tráfico del sitio y clics salientes a apps de escucha.
Centra tu atención en pocas métricas:
Si tu herramienta de analítica lo permite, crea eventos para “Clic Apple Podcasts” y “Clic Spotify” para comparar qué páginas generan más suscripciones.
Sigue un orden consistente cada vez que publicas:
Si usas plantillas, documenta tu “esquema de página de episodio” (las secciones que siempre incluyes). Equipos que usan herramientas como Koder.ai suelen convertir esto en una construcción repetible: describen el layout una vez (reproductor, notas, marcas de tiempo, transcripción, enlaces de suscripción), generan páginas y componentes, y luego iteran a medida que el podcast crece—sin reescribir el sitio desde cero.
Una vez que lo básico esté estable, considera añadidos que sumen a largo plazo: un directorio de invitados, búsqueda interna, un /blog con posts relacionados, o una página /pricing si tu podcast sustenta consultoría, membresía o paquetes de patrocinio.
Comienza con cuatro acciones sin fricciones:
Si los visitantes pueden hacer esto de forma inmediata, todo lo demás que añadas después funcionará mejor.
Elige 2–3 métricas que revisarás semanalmente, por ejemplo:
Luego diseña el sitio alrededor de esas métricas: coloca enlaces de suscripción cerca del reproductor, mantén páginas de episodios consistentes y usa una URL canónica por episodio para facilitar el seguimiento.
Un mínimo práctico incluye:
Usa un dominio que la gente pueda decir y escribir tras oírlo una vez:
.com está tomado, considera alternativas claras como .fm o .showElige según cómo vas a publicar:
Si vas a publicar transcripciones para cada episodio, prioriza una plataforma que facilite la edición de contenido largo.
Mantén la navegación principal corta y predecible:
Para catálogos grandes, añade estructura ligera en el archivo de Episodios:
Elige un patrón pronto y mantén la consistencia, por ejemplo:
/episodes/ep-42-nombre-invitado-tema/seasons/temporada-2/ep-1-tituloEvita cambiar URLs más tarde. Si necesitas reestructurar, añade redirecciones para que los enlaces antiguos no se rompan.
Coloca la escucha y la suscripción por encima del pliegue:
Después, guía a los nuevos con el y una seleccionada (3–6 episodios) para reducir la fatiga por decisión.
Una página de episodio sólida es consistente y fácil de escanear:
Elige el formato según tiempo y calidad:
Haz las transcripciones legibles con etiquetas de hablante, saltos de párrafo, nombres correctos y (opcional) marcas de tiempo. Lo ideal es colocar la transcripción para que el texto sea indexable y útil para búsquedas.
Opcionales para añadir más tarde: Invitados, Recursos, Patrocinadores y Boletín.
El objetivo es reducir visitas mal tecleadas y facilitar la difusión boca a boca.
Apunta a que se pueda llegar a cualquier episodio en tres clics o menos desde la página de inicio.
Añade una cita destacada que sea fácil de copiar para fomentar que se comparta.